一抹残霞渐渐在天边消逝
- quyển, thu thập khoảng 1892 loại dược liệu, trong đó 374 loại là do lý thời trân bổ sung và sưu tầm hơn 1 vạn phương thuốc dân gian và của các danh y cổ đại, cùng hơn 1100 tranh minh hoạ. năm 1606 sách này được đýa vào nhật bản v�: được dịch sang các thứ tiếng La Tinh, Pháp, Anh, Nga, Đức, Nga... được các nhà dược vật học và thực vật học trên thế giới đánh giá cao.)
- chơi với toàn là dân nhà giàu học rộng chẳng qua lại với dân thường: 谈笑有鸿儒, 往来无白丁谈笑有鸿儒，往来无白丁
- mấy vệt ráng chiều trên bầu trời rất đẹp mắt: 天空几抹晚霞, 鲜明悦目。 动目; 精采; 令人注目天空几抹晚霞，鲜明悦目
